1
00:01:52,400 --> 00:01:56,920
{\an8}ചു യാനിൽ നിന്ന് ക്യാങ് യുവെ സ്വീകരിച്ചത്
2
00:02:01,760 --> 00:02:02,600
മാസ്റ്റർ.
3
00:02:07,720 --> 00:02:08,840
ഞാൻ ഇനി ഒരു പ്രിസെപ്റ്ററല്ല.
4
00:02:09,400 --> 00:02:11,160
ഇനി എന്നെ മാസ്റ്റർ എന്ന് വിളിക്കേണ്ടതില്ല.
5
00:02:17,600 --> 00:02:18,480
ശ്രേഷ്ഠത.
6
00:02:19,440 --> 00:02:20,520
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം.
7
00:02:22,360 --> 00:02:23,400
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.
8
00:02:24,120 --> 00:02:25,000
ഞാൻ പോസ്റ്റ് വിട്ടു
9
00:02:25,600 --> 00:02:27,080
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ മാത്രം.
10
00:02:27,800 --> 00:02:28,720
ഇല്ല.
11
00:02:30,120 --> 00:02:31,000
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.
12
00:02:32,080 --> 00:02:32,920
എന്തുകൊണ്ട്?
13
00:02:37,640 --> 00:02:40,040
ഞാൻ ഷി യുവാനെ കൊന്നതുകൊണ്ടാണോ?
14
00:02:41,640 --> 00:02:42,760
ഇല്ല, അത് കൊണ്ടല്ല.
15
00:02:42,840 --> 00:02:44,640
ഷി യുവാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
16
00:02:44,720 --> 00:02:45,640
അവൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയില്ല
17
00:02:45,720 --> 00:02:47,080
ഞാൻ നിന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
18
00:02:48,960 --> 00:02:50,520
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു
19
00:02:50,600 --> 00:02:52,720
കാരണം നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
20
00:02:58,520 --> 00:02:59,400
ശ്രേഷ്ഠത.
21
00:03:01,920 --> 00:03:04,720
നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് എന്ത് തോന്നുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
22
00:03:08,440 --> 00:03:09,840
എനിക്കും മനസ്സിലായില്ല
23
00:03:10,520 --> 00:03:11,600
നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ...
24
00:03:11,680 --> 00:03:12,520
അങ്ങനെ…
25
00:03:14,080 --> 00:03:15,520
നാശത്തിൻ്റെ കഥയാണ് കാരണം.
26
00:03:22,280 --> 00:03:23,200
ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു
27
00:03:24,440 --> 00:03:26,240
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും മണ്ടത്തരം ചെയ്തേക്കാം.
28
00:03:47,440 --> 00:03:48,720
ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?
29
00:04:16,040 --> 00:04:16,959
നോക്കൂ.
30
00:04:18,079 --> 00:04:20,760
ഞാൻ തികച്ചും സുഖമാണ്
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു, അല്ലേ?
31
00:04:22,120 --> 00:04:24,280
നീ എന്നെ കൊന്നു
പ്രവചനം പ്രവചിച്ചതുപോലെ,
32
00:04:25,320 --> 00:04:26,520
പക്ഷേ നീയും കാരണമാണ്
33
00:04:27,120 --> 00:04:28,560
ഞാൻ മർത്യലോകത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
34
00:04:29,480 --> 00:04:30,440
കൂടാതെ,
35
00:04:30,520 --> 00:04:31,920
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നീ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ
36
00:04:32,000 --> 00:04:33,680
ഇരുട്ടിൽ വഴികാട്ടുന്ന വെളിച്ചം പോലെ
37
00:04:34,280 --> 00:04:36,120
ഞാൻ നശിച്ചുപോകുമായിരുന്നു
നരകത്തിലെ കഷ്ടതകളിൽ.
38
00:04:37,200 --> 00:04:38,800
എൻ്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ
39
00:04:38,880 --> 00:04:39,760
കല്ല് അറയിൽ.
40
00:04:40,760 --> 00:04:41,840
അതും നീ കാരണമായിരുന്നു
41
00:04:42,400 --> 00:04:43,520
ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു എന്ന്.
42
00:04:45,200 --> 00:04:49,320
എല്ലാം മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.
43
00:04:52,640 --> 00:04:55,320
എന്നിരുന്നാലും, അത് ഒരു ഊഹം മാത്രമാണ്.
44
00:04:55,880 --> 00:04:56,920
അത് യാഥാർത്ഥ്യമല്ല.
45
00:05:09,960 --> 00:05:10,800
യാനെർ,
46
00:05:12,600 --> 00:05:14,440
ഇത് മതിയായ കാരണമാണോ?
47
00:05:15,800 --> 00:05:17,360
പരസ്പരം വിധിക്കപ്പെട്ടവർ
48
00:05:17,440 --> 00:05:18,600
ഏത് പ്രതിബന്ധങ്ങളെയും തരണം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
49
00:05:46,080 --> 00:05:46,960
യാനെർ.
50
00:05:48,000 --> 00:05:48,960
ഇനി മുതൽ,
51
00:05:50,080 --> 00:05:51,840
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നേരിട്ട് എൻ്റെ പേരിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യാം.
52
00:06:08,720 --> 00:06:10,720
ഈ വ്യക്തി വു സിയാൻ ആണ്,
പത്തു മന്ത്രവാദികളുടെ തലവൻ.
53
00:06:12,200 --> 00:06:13,200
പത്ത് മന്ത്രവാദികൾ
54
00:06:13,280 --> 00:06:14,800
പത്ത് വ്യക്തികളെ പരാമർശിക്കരുത്,
55
00:06:15,360 --> 00:06:16,920
മറിച്ച് പരമോന്നത കൃഷിക്കാർ
56
00:06:17,000 --> 00:06:18,560
വു സിയാൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഐസ് ക്ലാൻ.
57
00:06:19,640 --> 00:06:21,120
പത്ത് മന്ത്രവാദികളുടെ തലവനാണ് വു സിയാൻ.
58
00:06:22,080 --> 00:06:23,200
അവൻ മരിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
59
00:06:23,800 --> 00:06:26,720
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പത്ത് മന്ത്രവാദികളെ സ്ഥാപിക്കാം.
60
00:06:27,440 --> 00:06:28,600
മുമ്പ്,
61
00:06:29,240 --> 00:06:30,400
വു സിയാൻ മരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
62
00:06:30,960 --> 00:06:32,160
മുനി തൻ്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ചു,
63
00:06:32,240 --> 00:06:33,640
ഐസ് ക്ലാൻ്റെ ഗൂഢാലോചന പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു.
64
00:06:34,440 --> 00:06:35,760
എന്നിരുന്നാലും,
65
00:06:35,840 --> 00:06:38,360
വു സിയാൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
മരിക്കാനും പുനർജനിക്കാനും കഴിയും.
66
00:06:38,920 --> 00:06:41,480
മുനി ഇപ്പോഴും നശ്വരലോകത്തിലായിരിക്കണം
67
00:06:41,560 --> 00:06:44,480
അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഐഡൻ്റിറ്റി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
അഗാധമായ ഒരു നിഗൂഢത.
68
00:06:47,840 --> 00:06:48,960
ഞാൻ അശ്രദ്ധയായിരുന്നു.
69
00:06:50,080 --> 00:06:51,000
ഐസ് ക്ലാൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
70
00:06:51,480 --> 00:06:52,960
തീർച്ചയായും വീണ്ടും ഉയരും
71
00:06:53,040 --> 00:06:55,120
കോങ്‌സാങ്ങിലുടനീളം അരാജകത്വം പരത്തുന്നു.
72
00:06:55,600 --> 00:06:56,440
ശ്രേഷ്ഠത,
73
00:06:57,120 --> 00:06:58,800
നിങ്ങൾ മർത്യലോകത്തേക്ക് മടങ്ങിയിരിക്കാം,
74
00:06:58,880 --> 00:07:00,560
എന്നാൽ ഭാവിയിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചാലും,
75
00:07:01,240 --> 00:07:02,320
ജിയുയി പർവ്വതം
76
00:07:02,400 --> 00:07:03,960
വാളും പരിചയും ആകാൻ തയ്യാറാണ്
77
00:07:04,040 --> 00:07:04,920
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ.
78
00:07:06,080 --> 00:07:07,200
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥനകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ,
79
00:07:07,760 --> 00:07:08,720
ഞങ്ങൾ ഉത്തരം പറയും.
80
00:07:13,720 --> 00:07:15,200
ഇപ്പോൾ ഞാൻ പ്രിസെപ്റ്റർ പോസ്റ്റ് വിട്ടു
81
00:07:15,280 --> 00:07:16,760
നരകത്തിലെ കഷ്ടതകൾ അനുഭവിച്ചു,
82
00:07:17,360 --> 00:07:18,480
എനിക്ക് ഇനി മുഖമില്ല
83
00:07:18,560 --> 00:07:19,920
നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ
84
00:07:20,000 --> 00:07:21,520
ഈ മലയുടെ സമാധാനം കെടുത്തുക.
85
00:07:22,000 --> 00:07:23,440
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ശേഷിക്കുന്ന വർഷങ്ങളിൽ,
86
00:07:24,000 --> 00:07:25,880
യുൻഹുവാങ്ങിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ മാത്രമേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ
87
00:07:26,520 --> 00:07:27,760
എൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.
88
00:07:30,840 --> 00:07:32,040
- മുന്നോട്ടുള്ള പാത നീളമുള്ളതാണ്.
- മുന്നോട്ടുള്ള പാത നീളമുള്ളതാണ്.
89
00:07:32,120 --> 00:07:33,840
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക
താങ്കളുടെ മഹത്തായ.
90
00:07:35,840 --> 00:07:36,800
ബഹുമാനപ്പെട്ട മുതിർന്നവരെ,
91
00:07:37,960 --> 00:07:39,040
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക.
92
00:08:09,320 --> 00:08:10,760
ഞാനൊരു ഉപകാരം ചെയ്യട്ടെ.
93
00:08:19,920 --> 00:08:21,600
ഞാൻ പരിഗണനയുള്ള ഒരു യജമാനനല്ല.
94
00:08:22,560 --> 00:08:25,240
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ കീഴിൽ പരിശീലിച്ചാൽ അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
95
00:08:25,320 --> 00:08:26,840
പ്രയാസങ്ങളെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.
96
00:08:27,840 --> 00:08:28,720
അത് ഏകാന്തമായിരിക്കും.
97
00:08:29,360 --> 00:08:30,400
അത് ചെയ്യില്ല.
98
00:08:30,480 --> 00:08:32,520
പണ്ട് മൃതദേഹങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ
താഴ്വരയിൽ.
99
00:08:32,600 --> 00:08:34,480
നീ തനിച്ചായിരുന്നു.
100
00:08:35,080 --> 00:08:36,360
എന്നാൽ ഇനി മുതൽ,
101
00:08:36,440 --> 00:08:38,320
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടുപിടിക്കും, മാസ്റ്റർ.
102
00:08:45,440 --> 00:08:48,360
അങ്ങനെ പലതും ഇവിടെ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
103
00:08:50,120 --> 00:08:51,680
ഈ കൃഷിഭവനിൽ തന്നെ,
104
00:08:52,800 --> 00:08:54,120
നീ എന്നെ ശിഷ്യനായി സ്വീകരിച്ചു.
105
00:08:57,800 --> 00:08:59,120
ഏറ്റവും ശരിയായ തീരുമാനമാണ്
106
00:08:59,640 --> 00:09:01,120
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടാക്കിയതാണ്.
107
00:09:01,760 --> 00:09:03,000
അതും ഏറ്റവും ഭാഗ്യം
108
00:09:03,600 --> 00:09:05,120
അത് എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
109
00:09:26,720 --> 00:09:27,640
ചോങ് മിംഗ്,
110
00:09:28,440 --> 00:09:30,000
ഭാവിയിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
111
00:09:30,680 --> 00:09:31,600
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ
112
00:09:31,680 --> 00:09:33,040
ഞങ്ങളുടെ യാത്രയിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ?
113
00:09:34,760 --> 00:09:35,680
ഇല്ല.
114
00:09:38,560 --> 00:09:40,360
ഞാൻ മഹത്തായ ദിവ്യ പക്ഷിയാണ്
115
00:09:40,440 --> 00:09:41,840
ജിയുയി പർവതത്തിൻ്റെ,
116
00:09:41,920 --> 00:09:43,200
സമാധാനവും ശാന്തിയും കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു.
117
00:09:43,280 --> 00:09:46,080
എനിക്ക് എൻ്റെ പോസ്റ്റ് വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങളോടൊപ്പം മല ഇറങ്ങുക.
118
00:09:47,160 --> 00:09:48,800
ഞാൻ നിരുത്തരവാദപരമായ ഒരു പക്ഷിയല്ല.
119
00:09:51,000 --> 00:09:51,880
Xiaozhuzhu.
120
00:09:54,080 --> 00:09:56,520
നീ നാളെ പോകുന്നു, അല്ലേ?
121
00:09:58,000 --> 00:09:59,280
നിങ്ങൾ മലയിറങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ,
122
00:09:59,920 --> 00:10:01,440
നിങ്ങൾ Xiaoyingziയെ നന്നായി പരിപാലിക്കണം,
123
00:10:02,000 --> 00:10:02,880
മനസ്സിലായോ?
124
00:10:05,160 --> 00:10:06,640
നീ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരുന്നില്ലേ?
125
00:10:10,120 --> 00:10:11,680
നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ട നിമിഷം മുതൽ,
126
00:10:12,320 --> 00:10:15,080
നിങ്ങൾ Xiaoyingzi എടുക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
127
00:10:15,680 --> 00:10:17,000
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു.
128
00:10:19,080 --> 00:10:20,320
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമ്പോൾ,
129
00:10:21,320 --> 00:10:22,680
പിന്നെ എൻ്റെ ആഗ്രഹം
130
00:10:25,080 --> 00:10:26,240
നിവൃത്തിയുമുണ്ട്.
131
00:10:31,440 --> 00:10:32,760
കരയാൻ എന്താണ് ഉള്ളത്?
132
00:10:33,480 --> 00:10:34,480
ഇനി മുതൽ,
133
00:10:35,680 --> 00:10:38,200
ഷിയോയിംഗ്‌സിയെ ഒന്നു ദ്രോഹിക്കാൻ നിങ്ങൾ തുനിഞ്ഞാൽ,
134
00:10:38,280 --> 00:10:39,280
ഞാൻ പറക്കും...
135
00:10:41,400 --> 00:10:43,600
ഞാൻ എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റിയിലേക്ക് പറക്കും
ഒപ്പം സ്കോറുകൾ നിങ്ങളുമായി ഒത്തുതീർപ്പാക്കുക.
136
00:10:44,920 --> 00:10:45,920
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
137
00:10:52,200 --> 00:10:53,240
അതെ.
138
00:10:55,800 --> 00:10:57,360
ദയവായി നിങ്ങളെയും നന്നായി പരിപാലിക്കുക.
139
00:10:59,040 --> 00:11:00,040
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും.
140
00:11:05,560 --> 00:11:06,560
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?
141
00:11:07,720 --> 00:11:09,200
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തായിരിക്കും.
142
00:11:09,920 --> 00:11:10,840
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
143
00:11:11,400 --> 00:11:13,000
സഹായത്തിനായി എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ ഓർക്കുക.
144
00:11:17,320 --> 00:11:18,280
ശരിയാണ്.
145
00:11:19,640 --> 00:11:22,360
ഞാൻ കരഞ്ഞ കാര്യം സിയാവോയിംഗ്‌സിയോട് പറയരുത്.
146
00:11:22,920 --> 00:11:23,840
ഇത് വളരെ ലജ്ജാകരമാണ്.
147
00:11:25,120 --> 00:11:26,600
സന്തോഷത്തോടെ മലയിറങ്ങുക.
148
00:11:33,360 --> 00:11:34,840
ഞാൻ കരഞ്ഞ കാര്യം സിയാവോയിംഗ്‌സിയോട് പറയരുത്.
149
00:11:37,080 --> 00:11:39,320
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ദിവ്യ പക്ഷിയാണ്
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
150
00:11:42,560 --> 00:11:44,080
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും.
151
00:11:50,640 --> 00:11:51,600
ചോങ് മിംഗ്--
152
00:11:51,680 --> 00:11:54,080
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു
ഇത്രയും കാലം മലയിൽ.
153
00:11:54,680 --> 00:11:56,120
ഞാൻ തളർന്നു
154
00:11:56,200 --> 00:11:57,520
നിങ്ങളുടെ മഞ്ഞുമൂടിയ പെരുമാറ്റം
155
00:11:57,600 --> 00:11:58,840
ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം.
156
00:11:58,920 --> 00:11:59,840
കൂടാതെ,
157
00:12:00,440 --> 00:12:01,920
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഉപദേശം കേൾക്കരുത്.
158
00:12:02,000 --> 00:12:03,800
സ്വന്തം ആരോഗ്യം പോലും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
159
00:12:03,880 --> 00:12:05,600
ഞാൻ ഒരു വൃദ്ധയെപ്പോലെ ആയി,
160
00:12:05,680 --> 00:12:07,040
എല്ലാ ദിവസവും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു
161
00:12:08,120 --> 00:12:09,440
അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ചുളിവുകൾ വന്നു എന്ന്.
162
00:12:11,160 --> 00:12:12,400
വേഗം മലയിറങ്ങൂ.
163
00:12:12,480 --> 00:12:13,480
ഞാൻ ഇതിനകം --
164
00:12:24,040 --> 00:12:24,880
ശരി.
165
00:12:25,880 --> 00:12:27,240
നിങ്ങൾ ഒരു മുതിർന്ന മനുഷ്യനാണ്.
166
00:12:27,840 --> 00:12:29,240
ഇത്ര തിരക്കിട്ട് അഭിനയിക്കരുത്.
167
00:12:31,800 --> 00:12:32,800
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു.
168
00:12:36,440 --> 00:12:37,440
എന്നെ അധികം മിസ് ചെയ്യരുത്.
169
00:12:44,960 --> 00:12:45,800
ഷി യിംഗ്,
170
00:12:46,760 --> 00:12:48,480
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അല്ലേ?
നിങ്ങളോടൊപ്പം എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകുന്നുണ്ടോ?
171
00:12:53,520 --> 00:12:55,000
ഞാൻ ജിയുയി പർവതത്തിൽ വന്നപ്പോൾ,
172
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
എനിക്ക് ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.
173
00:12:59,000 --> 00:13:00,400
അങ്ങനെ ഞാൻ ജിയുയി പർവ്വതം വിടുമ്പോൾ,
174
00:13:01,360 --> 00:13:02,800
ഒഴിഞ്ഞ കൈകളോടെ എനിക്കും പോകണം.
175
00:13:07,440 --> 00:13:08,360
ജിയുയി പർവ്വതം
176
00:13:08,440 --> 00:13:10,800
{\an8}നിങ്ങളെ എന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു
177
00:13:11,400 --> 00:13:12,960
{\an8}ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അരികിൽ നടക്കുന്നു
178
00:13:13,040 --> 00:13:14,160
{\an8}മരണ ലോകത്ത്.
179
00:13:15,160 --> 00:13:16,400
{\an8}ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ സംതൃപ്തനാണ്.
180
00:13:48,320 --> 00:13:49,840
"യിൻ ഊർജ്ജത്തിൻ്റെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് ശേഷം,
181
00:13:49,920 --> 00:13:51,560
അത് ആത്മീയ ശക്തിയോട് പ്രതികരിക്കണം
182
00:13:51,640 --> 00:13:53,440
പുരാവസ്തുക്കളും
അത് അഞ്ച് ഘടകങ്ങളുമായി യോജിക്കുന്നു
183
00:13:53,520 --> 00:13:54,640
ഒമ്പത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ
184
00:13:54,720 --> 00:13:56,160
മെറിഡിയൻസ് സംരക്ഷിക്കാൻ
185
00:13:56,240 --> 00:13:57,400
ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക."
186
00:13:59,680 --> 00:14:00,560
യാനെർ,
187
00:14:02,360 --> 00:14:03,640
ഒമ്പത് ദിവസത്തെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞു.
188
00:14:04,120 --> 00:14:06,440
ഈ രീതി ഇനി ഫലപ്രദമല്ല.
189
00:14:07,840 --> 00:14:09,080
എല്ലാം ശരിയാണ്.
190
00:14:09,160 --> 00:14:11,400
ഞാൻ പതിയെ അത് ശീലിച്ചു തുടങ്ങി.
191
00:14:16,760 --> 00:14:18,720
"ഒപ്റ്റിമൽ ടൈമിംഗ് നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
192
00:14:18,800 --> 00:14:23,200
അവർക്ക് അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിലും വിധിയിലും മാത്രമേ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയൂ.
193
00:14:25,880 --> 00:14:27,320
ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആഗ്രഹം
194
00:14:27,400 --> 00:14:28,960
മറികടക്കാൻ കഴിയാത്ത പ്രതിബന്ധങ്ങളെ മറികടക്കാൻ കഴിയും.
195
00:14:29,560 --> 00:14:30,760
ഇച്ഛാശക്തി ഏറ്റവും ശക്തമാകുന്നിടത്ത്,
196
00:14:31,760 --> 00:14:33,400
ഉണങ്ങിപ്പോയ ഒരു വൃക്ഷം പോലും വസന്തകാലത്ത് പൂക്കും."
197
00:14:35,000 --> 00:14:36,360
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
198
00:14:37,200 --> 00:14:38,920
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ,
199
00:14:39,440 --> 00:14:41,840
അത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ആഗ്രഹം
200
00:14:41,920 --> 00:14:43,080
തകർക്കാൻ കഴിയും
201
00:14:43,160 --> 00:14:45,040
ഊർജ്ജത്തിൻ്റെ തടസ്സം
ഇടയ്ക്കുള്ള മേഖലയിൽ നിന്ന്.
202
00:14:46,640 --> 00:14:48,400
ഏറ്റവും ശക്തമായ ആഗ്രഹം?
203
00:14:50,280 --> 00:14:51,320
അത് യാഥാർത്ഥ്യമല്ല.
204
00:14:59,640 --> 00:15:00,760
ആ ദിവസം അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല,
205
00:15:00,840 --> 00:15:03,000
ഞങ്ങൾ കാട്ടിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ
206
00:15:04,120 --> 00:15:05,160
എനിക്ക് എന്തോ തോന്നി.
207
00:15:07,640 --> 00:15:08,800
ആ ദിവസം എന്നോടൊപ്പമോ?
208
00:15:15,680 --> 00:15:17,800
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹങ്ങളുണ്ടോ?
209
00:15:19,760 --> 00:15:20,760
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
210
00:15:21,240 --> 00:15:23,320
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് അതേ രീതി ഉപയോഗിക്കാം
211
00:15:23,400 --> 00:15:25,920
നിങ്ങളെ വീണ്ടെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്
നിങ്ങളുടെ രുചിയും സ്പർശനവും.
212
00:15:28,160 --> 00:15:29,240
അല്ലാതെ,
213
00:15:30,280 --> 00:15:31,560
വേറെ ഒന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
214
00:15:34,200 --> 00:15:36,280
എനിക്ക് വേണം എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല...
215
00:15:38,120 --> 00:15:39,240
ഇല്ല, അതല്ല.
216
00:15:39,320 --> 00:15:41,480
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാൻ മാത്രമേ ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു ...
217
00:15:42,760 --> 00:15:43,600
ഇല്ല.
218
00:15:43,680 --> 00:15:46,160
ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല ...
219
00:15:46,800 --> 00:15:48,040
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ എന്താണ് വേണ്ടത്?
220
00:15:49,400 --> 00:15:50,240
ഞാൻ…
221
00:15:51,440 --> 00:15:52,280
യാനെർ,
222
00:15:53,520 --> 00:15:54,760
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
223
00:15:56,480 --> 00:15:57,880
എൻ്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ ആഗ്രഹം കൂടിയാണ്.
224
00:16:18,960 --> 00:16:19,800
യാനെർ,
225
00:16:20,720 --> 00:16:21,760
ഉറപ്പ്.
226
00:16:23,000 --> 00:16:24,360
ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും
227
00:16:24,440 --> 00:16:25,600
ബോധം വീണ്ടെടുക്കുക.
228
00:16:31,440 --> 00:16:32,360
എല്ലാം ശരിയാണ്.
229
00:16:33,720 --> 00:16:34,600
ഞാൻ…
230
00:16:35,120 --> 00:16:36,680
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വേണ്ടത്
231
00:16:37,240 --> 00:16:38,640
എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റിയിലേക്ക് മടങ്ങുക എന്നതാണ്
232
00:16:38,720 --> 00:16:39,600
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ കാണുകയും ചെയ്യുക.
233
00:16:40,160 --> 00:16:41,560
അവർ രോഗബാധിതരായിരിക്കണം.
234
00:16:43,200 --> 00:16:44,200
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു വിളമ്പും കഴിക്കും
235
00:16:44,280 --> 00:16:46,080
Yanfeng റെസ്റ്റോറൻ്റിൻ്റെ വേവിച്ച ആട്ടിൻകുട്ടിയുടെ
236
00:16:46,160 --> 00:16:47,840
അല്ലെങ്കിൽ പടിഞ്ഞാറൻ ഹുവാങ്ങിൻ്റെ കാറ്റിൻ്റെ മണം.
237
00:16:47,920 --> 00:16:49,120
അത് എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തണം.
238
00:16:57,040 --> 00:16:57,880
ബായ് ഫെംഗ്ലിൻ,
239
00:16:59,440 --> 00:17:01,840
നിങ്ങൾ മെർഫോക്കുമായി ഒത്തുകളിച്ചു
മിലിട്ടറി ഇൻ്റലിജൻസ് ചോർത്തി.
240
00:17:01,920 --> 00:17:03,800
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ പ്രതിരോധത്തിലോ?
241
00:17:04,800 --> 00:17:05,640
ഞാൻ എൻ്റെ കുറ്റം സമ്മതിക്കുന്നു.
242
00:17:06,760 --> 00:17:09,160
ബായ് ഫെംഗ്ലിൻ രാജ്യദ്രോഹം ചെയ്തു
രാജ്യത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു.
243
00:17:09,760 --> 00:17:11,040
അവൻ്റെ കുറ്റം പൊറുക്കാനാവാത്തതാണ്.
244
00:17:11,960 --> 00:17:14,040
അവനെ തടവറയിലേക്ക് എറിയുക
ശരത്കാലത്തിലാണ് നടപ്പിലാക്കേണ്ടത്.
245
00:17:14,119 --> 00:17:15,640
ബായ് ജിംഗാൻ ആയിരിക്കും
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രാജകീയ പദവി എടുത്തുകളഞ്ഞു
246
00:17:15,720 --> 00:17:16,920
ഒരു സാധാരണക്കാരനായി തരംതാഴ്ത്തപ്പെടും.
247
00:17:17,000 --> 00:17:17,880
ബായ് സ്യൂലു.
248
00:17:20,000 --> 00:17:21,200
തിരുമേനി.
249
00:17:21,760 --> 00:17:23,359
Xuelu എൻ്റെ ഭാവി വധുവാണ്.
250
00:17:24,000 --> 00:17:25,640
അവൾ ബായ് ഫെങ്‌ലിൻ്റെ ഇളയ സഹോദരിയായിരിക്കാം,
251
00:17:25,720 --> 00:17:27,440
എന്നാൽ അവൾ അവനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
252
00:17:28,040 --> 00:17:29,840
അവളുടെ കുലം കാരണം അവൾ കുടുക്കപ്പെട്ടാൽ,
253
00:17:30,400 --> 00:17:32,320
ഞാൻ എടുക്കാൻ തയ്യാറാണ്
അവൾക്കുവേണ്ടിയുള്ള ശിക്ഷ.
254
00:17:35,440 --> 00:17:36,760
അവളുടെ പേരിൽ ശിക്ഷ വാങ്ങണോ?
255
00:17:38,280 --> 00:17:39,600
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ
256
00:17:40,160 --> 00:17:41,400
തരംതാഴ്ത്തണം
257
00:17:42,320 --> 00:17:43,440
അവളുടെ സ്ഥാനത്ത് തടവിലാക്കിയോ?
258
00:17:44,760 --> 00:17:45,600
അതെ.
259
00:17:51,800 --> 00:17:52,800
ഞാൻ പങ്കിടാൻ തയ്യാറാണ്
260
00:17:54,760 --> 00:17:56,160
Xuelu ന് വിധിച്ച ഏതെങ്കിലും ശിക്ഷ.
261
00:17:59,680 --> 00:18:00,520
വളരെ നന്നായി.
262
00:18:01,440 --> 00:18:02,520
നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
263
00:18:03,840 --> 00:18:04,760
ബായ് സ്യൂലു,
264
00:18:04,840 --> 00:18:06,280
നിങ്ങൾ വളരെ നീതിയോടെ പ്രവർത്തിച്ചു,
265
00:18:06,360 --> 00:18:07,880
നിങ്ങളുടെ വംശത്തോട് പക്ഷപാതം കാണിക്കുന്നില്ല.
266
00:18:08,720 --> 00:18:11,880
ഞാൻ ഇതിനാൽ നിനക്കു തരുന്നു
വെളുത്ത രാജ്ഞിയുടെ പദവി.
267
00:18:17,480 --> 00:18:18,600
അങ്ങയുടെ കൽപ്പന ഞാൻ താഴ്മയോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു.
268
00:18:19,320 --> 00:18:20,320
നന്ദി, തിരുമേനി.
269
00:18:26,160 --> 00:18:28,920
എനിക്ക് മറ്റൊരു അഭ്യർത്ഥനയുണ്ട്.
270
00:18:30,440 --> 00:18:31,640
നമുക്ക് കേൾക്കാം.
271
00:18:34,080 --> 00:18:35,840
കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ അമ്മയുടെ മെമ്മോറിയൽ ടാബ്‌ലെറ്റ്
272
00:18:35,920 --> 00:18:37,120
ബായ് വസതിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.
273
00:18:40,960 --> 00:18:43,160
അനുമതി നൽകി.
274
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
നിങ്ങൾക്ക് എഴുന്നേൽക്കാം.
275
00:18:46,320 --> 00:18:47,720
{\an8}- മഹത്വമേ, നന്ദി.
- നന്ദി, മഹത്വം.
276
00:18:53,800 --> 00:18:54,720
തിരുമേനി,
277
00:18:56,240 --> 00:18:58,600
ഒരു കുറ്റകരമായ വിഷയമായി,
എൻ്റെ പാപങ്ങൾക്ക് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
278
00:18:59,080 --> 00:19:00,600
രാജ്യദ്രോഹികളെ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്യുക.
279
00:19:01,400 --> 00:19:02,840
അതെൻ്റെ വിഡ്ഢിത്തമായിരുന്നു
280
00:19:02,920 --> 00:19:04,160
വീണ്ടെടുപ്പിനുള്ള വ്യഗ്രതയും
281
00:19:04,240 --> 00:19:06,080
അത് എൻ്റെ ദാരുണമായ തെറ്റിലേക്ക് നയിച്ചു.
282
00:19:07,520 --> 00:19:08,800
എന്നിരുന്നാലും, ഒരാളുണ്ട് ...
283
00:19:09,680 --> 00:19:10,520
ഇല്ല,
284
00:19:11,520 --> 00:19:13,320
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു മുഴുവൻ കുലം
285
00:19:14,320 --> 00:19:16,040
അത് മെർഫോക്കുമായി ഒത്തുകളിച്ചു
286
00:19:16,120 --> 00:19:18,360
അഭയം പോലും
200 വർഷം കടൽ ചക്രവർത്തി.
287
00:19:21,600 --> 00:19:23,480
ക്രിംസൺ കിംഗ്, ഷു ഗാവോഷാവോ,
288
00:19:24,280 --> 00:19:25,280
രാജകുമാരി ഷു യാനും
289
00:19:25,840 --> 00:19:28,040
ഹീനമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ഉന്മൂലനം അർഹിക്കുന്നു.
290
00:19:29,240 --> 00:19:30,160
യുദ്ധസമയത്ത്,
291
00:19:30,240 --> 00:19:31,880
കടൽ ചക്രവർത്തിയുടെ ഛായാചിത്രം എനിക്ക് ലഭിച്ചു
292
00:19:31,960 --> 00:19:33,680
ഒരു തടവുകാരനിൽ നിന്ന്
മെർഫോക്ക് മറൈൻ ഫോഴ്സിൻ്റെ.
293
00:19:33,760 --> 00:19:35,360
ഞങ്ങൾ ഒരാളെ എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റിയിലേക്ക് അയച്ചു
294
00:19:35,440 --> 00:19:36,440
അവൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
295
00:19:36,520 --> 00:19:37,400
കടൽ ചക്രവർത്തി
296
00:19:38,200 --> 00:19:40,120
മറ്റാരുമല്ല ഷി യുവാൻ,
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിൻ്റെ സൂക്ഷിപ്പുകാരൻ.
297
00:19:41,000 --> 00:19:43,320
200 വർഷമായി, അവൻ
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു,
298
00:19:43,400 --> 00:19:45,360
അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നു
ഷു യാൻ രാജകുമാരിയോടൊപ്പം.
299
00:19:45,440 --> 00:19:46,800
ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ ഹുവാങ്ങിൽ എല്ലാവർക്കും അറിയാം.
300
00:19:46,880 --> 00:19:48,440
തെളിവുകളും സാക്ഷികളും ധാരാളമുണ്ട്.
301
00:19:49,160 --> 00:19:50,640
വിശദമായി അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു
302
00:19:50,720 --> 00:19:52,520
തമ്മിലുള്ള ബന്ധം
മെർഫോക്ക് മറൈൻ ഫോഴ്സും ക്രിംസൺ വംശവും.
303
00:19:52,600 --> 00:19:54,480
നാം വളർത്താൻ പാടില്ല
നമ്മുടെ ഇടയിലുള്ള ഒരു ഭീഷണി.
304
00:20:00,360 --> 00:20:05,360
{\an8}എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റി
305
00:20:12,680 --> 00:20:13,520
മാസ്റ്റർ, നോക്കൂ.
306
00:20:22,920 --> 00:20:24,560
യാനെർ, നോക്കൂ.
307
00:20:38,480 --> 00:20:39,320
യാനെർ,
308
00:20:40,280 --> 00:20:41,720
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ഭാരം കുറഞ്ഞു.
309
00:20:42,960 --> 00:20:43,840
ഇവിടെ.
310
00:20:44,720 --> 00:20:46,560
ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാൽ പുഡ്ഡിംഗ് ആണ്.
311
00:20:47,720 --> 00:20:48,880
കൂടുതൽ കഴിക്കുക.
312
00:20:49,560 --> 00:20:50,520
അമ്മേ നന്ദി.
313
00:21:03,160 --> 00:21:04,080
ഇത് ശരിക്കും രുചികരമാണ്.
314
00:21:05,160 --> 00:21:07,120
അമ്മേ, നീയാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത്, അല്ലേ?
315
00:21:08,760 --> 00:21:09,720
വീട് ഇപ്പോഴും മികച്ചതാണ്.
316
00:21:10,800 --> 00:21:11,640
ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
317
00:21:11,720 --> 00:21:13,240
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അരികിൽ തുടരാം
318
00:21:13,320 --> 00:21:14,600
നിങ്ങൾ പാകം ചെയ്യുന്ന ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.
319
00:21:16,280 --> 00:21:17,400
വിഡ്ഢി പെൺകുട്ടി.
320
00:21:17,920 --> 00:21:19,400
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ മണ്ടത്തരങ്ങൾ പറയുന്നത്?
321
00:21:19,920 --> 00:21:21,160
നിനക്ക് കല്യാണം കഴിക്കണ്ടേ?
322
00:21:28,080 --> 00:21:29,520
പരമാധികാരി, ദയവായി സ്വയം സഹായിക്കുക.
323
00:21:32,120 --> 00:21:33,840
ഞാൻ ഇത് അർഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ മഹനീയത.
324
00:21:37,200 --> 00:21:38,080
ശ്രേഷ്ഠത,
325
00:21:38,800 --> 00:21:40,880
എൻ്റെ മകൾ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണയിലാണ്
ഇത്രയും വർഷങ്ങളായി.
326
00:21:40,960 --> 00:21:42,240
ഈ സമയം, നിങ്ങൾ പോലും യാത്ര ചെയ്തു
327
00:21:42,320 --> 00:21:43,680
അവളെ ഇങ്ങോട്ട് അയക്കാൻ ഒരുപാട് ദൂരം ഉണ്ട്.
328
00:21:43,760 --> 00:21:45,360
ബഹുമാനാർത്ഥം ഞാൻ ഇത് കുടിക്കും.
329
00:21:57,120 --> 00:21:58,120
നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ
330
00:21:58,200 --> 00:22:00,240
വെസ്റ്റേൺ ഹുവാങ്ങിൻ്റെ ശക്തമായ മദ്യം,
331
00:22:00,840 --> 00:22:02,760
പകരം ചായ കൊടുക്കാൻ ഞാൻ അവരോട് നിർദ്ദേശിക്കും.
332
00:22:02,840 --> 00:22:04,080
സ്വയം ബുദ്ധിമുട്ടിക്കേണ്ടതില്ല.
333
00:22:04,160 --> 00:22:05,520
റോമിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, റോമാക്കാർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക.
334
00:22:09,360 --> 00:22:10,280
ഞാനത് കുടിക്കും.
335
00:22:13,120 --> 00:22:14,520
ഷി യിംഗ് മദ്യപിക്കുന്നതിൽ നല്ലവനല്ല.
336
00:22:14,600 --> 00:22:15,880
അവൻ്റെ പേരിൽ ഞാൻ കുടിക്കട്ടെ.
337
00:22:20,440 --> 00:22:22,720
യാനെർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
338
00:22:24,280 --> 00:22:25,560
യാനെർ, അലങ്കോലപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുക.
339
00:22:26,720 --> 00:22:28,320
എൻ്റെ മകളുടെ പേരിൽ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
340
00:22:29,200 --> 00:22:30,640
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഉന്നതൻ മാന്യനായ ഒരു രാജകുമാരനാണ്.
341
00:22:30,720 --> 00:22:32,240
അവൻ്റെ പേര് വിളിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്
342
00:22:32,320 --> 00:22:33,480
അവൻ്റെ പാനീയം തട്ടിയെടുക്കുമോ?
343
00:22:33,560 --> 00:22:34,600
അത് വളരെ ധാർഷ്ട്യമാണ്.
344
00:22:36,960 --> 00:22:38,280
ദയവായി ഇരിക്കൂ, സിന്ദൂര രാജാവേ.
345
00:22:38,360 --> 00:22:39,840
യാനാർ എന്നെ സഹായിച്ചത് എൻ്റെ ഭാഗ്യമാണ്
346
00:22:39,920 --> 00:22:40,840
ഒരു വിഷമാവസ്ഥയിൽ നിന്ന്.
347
00:22:40,920 --> 00:22:42,400
അവൾ ധിക്കാരിയായിരുന്നില്ല.
348
00:22:44,200 --> 00:22:45,080
ദയവായി ഇരിക്കൂ.
349
00:22:45,880 --> 00:22:47,880
Yan'er ഉം ഞാനും പങ്കിടുന്നു
പരസ്പരം ഒരേ സ്നേഹം
350
00:22:47,960 --> 00:22:49,720
ജീവിതം അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
മരണവും ഒരുമിച്ച്.
351
00:22:49,800 --> 00:22:50,760
യഥാർത്ഥത്തിൽ,
352
00:22:50,840 --> 00:22:53,800
ഞാൻ വിവാഹ നിശ്ചയ സമ്മാനം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്
ക്രിംസൺ വംശത്തിൻ്റെ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്.
353
00:23:09,800 --> 00:23:10,640
സിന്ദൂര രാജാവ്.
354
00:23:11,120 --> 00:23:12,000
ക്രിംസൺ കൺസോർട്ട്.
355
00:23:12,080 --> 00:23:14,080
യാനെർ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
356
00:23:17,560 --> 00:23:18,600
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
357
00:23:25,640 --> 00:23:26,760
ശ്രേഷ്ഠത.
358
00:23:26,840 --> 00:23:27,800
യാനാർ മനഃപൂർവ്വം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
359
00:23:27,880 --> 00:23:30,040
കാരണം ഞങ്ങൾ അവളെ നശിപ്പിച്ചു
മുൻകാലങ്ങളിൽ വളരെയധികം.
360
00:23:30,120 --> 00:23:32,040
അവൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,
361
00:23:32,120 --> 00:23:33,240
ദയവായി ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.
362
00:23:33,320 --> 00:23:34,640
ഞങ്ങൾ അവളെ കർശനമായി ശിക്ഷിക്കും
363
00:23:34,720 --> 00:23:37,440
അവൾ മാറുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള അവളുടെ എല്ലാ ദുശ്ശീലങ്ങളും.
364
00:23:38,200 --> 00:23:39,360
അച്ഛൻ.
365
00:23:39,440 --> 00:23:41,200
യാനീർ അവൾ എങ്ങനെയാണോ അങ്ങനെ തന്നെ സുഖമാണ്.
366
00:23:41,280 --> 00:23:42,680
മാറ്റേണ്ട കാര്യമില്ല.
367
00:23:48,440 --> 00:23:49,440
യാനെർ
368
00:23:50,240 --> 00:23:51,360
എതിർത്തിട്ടുണ്ട്
369
00:23:51,440 --> 00:23:53,160
ഞങ്ങൾ അവൾക്കായി നിശ്ചയിച്ചുറപ്പിച്ച വിവാഹം.
370
00:23:55,320 --> 00:23:56,520
അവളുടെ അമ്മയായി,
371
00:23:57,480 --> 00:23:58,600
എനിക്ക് സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നു
372
00:23:59,720 --> 00:24:00,880
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്ന്
373
00:24:01,560 --> 00:24:03,720
അവൾ അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അഗാധമായി സ്നേഹിക്കുന്നു.
374
00:24:05,280 --> 00:24:06,640
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആ വ്യക്തിയെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
375
00:24:07,200 --> 00:24:08,080
നിങ്ങളുടെ ഉന്നതനാകാൻ.
376
00:24:19,240 --> 00:24:20,200
മാതാപിതാക്കളെന്ന നിലയിൽ,
377
00:24:21,280 --> 00:24:22,440
ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ആഗ്രഹം
378
00:24:23,120 --> 00:24:26,200
നമ്മുടെ മകൾ സുരക്ഷിതവും സന്തോഷവാനും ആയിരിക്കാനാണ്.
379
00:24:27,360 --> 00:24:29,920
യാനെറിനെ നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
380
00:24:30,960 --> 00:24:34,120
നീ അവളെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സംരക്ഷിക്കട്ടെ.
381
00:24:35,000 --> 00:24:37,760
യാനാർക്കൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്
ഗോങ്, ഷാങ് സ്റ്റാർസ് പോലെ,
382
00:24:37,840 --> 00:24:39,000
ഈ സ്നേഹത്തിൽ അചഞ്ചലമായ
383
00:24:39,080 --> 00:24:40,400
ഈ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും വേർപിരിയരുത്.
384
00:24:42,160 --> 00:24:45,000
ഷി യിങ്ങിനൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്
ഗോങ്, ഷാങ് സ്റ്റാർസ് പോലെ,
385
00:24:46,080 --> 00:24:47,360
ഈ സ്നേഹത്തിൽ അചഞ്ചലമായ
386
00:24:48,440 --> 00:24:49,360
ഒരിക്കലും പിരിയുകയുമില്ല
387
00:24:51,440 --> 00:24:52,360
ഈ ജീവിതകാലത്ത്.
388
00:25:19,520 --> 00:25:20,760
നിങ്ങളാണ് രാജകുമാരൻ.
389
00:25:21,360 --> 00:25:22,800
{\an8}ഞങ്ങൾ അംഗീകാരം നേടേണ്ടതില്ല
390
00:25:22,880 --> 00:25:24,720
{\an8}നമ്മുടെ വിവാഹത്തിന് തിരുമേനിയിൽ നിന്നോ?
391
00:25:25,920 --> 00:25:26,960
നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നിടത്തോളം,
392
00:25:27,560 --> 00:25:30,440
ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ തടയാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല.
393
00:25:34,320 --> 00:25:36,600
എന്താണ് നമ്മുടെ വിവാഹ വിരുന്നെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
394
00:25:37,120 --> 00:25:38,320
പോലെ ആയിരിക്കും.
395
00:25:39,600 --> 00:25:40,960
അത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഒന്നാണെങ്കിൽ,
396
00:25:41,640 --> 00:25:42,880
അത് സാധ്യമാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
397
00:25:44,760 --> 00:25:45,800
ആ സമയത്ത്,
398
00:25:45,880 --> 00:25:47,800
ഞാൻ ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റിയിലെ എല്ലാവരും
399
00:25:47,880 --> 00:25:49,040
വന്ന് ആഘോഷിക്കാൻ.
400
00:25:49,640 --> 00:25:51,840
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ വളരുന്നത് അവർ നിരീക്ഷിച്ചു.
401
00:25:52,480 --> 00:25:53,360
എല്ലാം ശരി.
402
00:25:54,080 --> 00:25:56,160
ഞാൻ സ്യൂയിംഗിനെ ക്ഷണിക്കും,
403
00:25:56,240 --> 00:25:57,320
ഷി യു,
404
00:25:57,400 --> 00:25:59,040
ക്വിംഗ് ഗാങ്, ഒപ്പം ക്സുവലു.
405
00:25:59,600 --> 00:26:00,880
അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കില്ല
406
00:26:00,960 --> 00:26:03,200
അവർക്കുമുമ്പ് ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന്.
407
00:26:03,760 --> 00:26:05,160
ഇത്രയും മെല്ലെപ്പോയത് അവരുടെ തെറ്റാണ്.
408
00:26:06,680 --> 00:26:08,760
അതെ, ഇത്രയും മന്ദഗതിയിലായത് അവരുടെ തെറ്റാണ്.
409
00:26:09,360 --> 00:26:10,320
ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കില്ല.
410
00:26:12,440 --> 00:26:14,560
{\an8}ഞാൻ Yanfeng റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്കും പോകും
411
00:26:14,640 --> 00:26:16,280
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു മെനു സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ
412
00:26:16,360 --> 00:26:17,280
ഷെഫ് വുവിനൊപ്പം.
413
00:26:18,280 --> 00:26:20,480
അവൻ പുറത്തു കൊണ്ടുവരാൻ സമയമായി
20 വയസ്സുള്ള നുയർഹോങ്
414
00:26:20,560 --> 00:26:21,560
അവൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
415
00:26:30,560 --> 00:26:32,360
സുമോയെ സംരക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി, വ്യാളിയുടെ ദൈവം.
416
00:26:32,960 --> 00:26:35,480
സുമോ എപ്പോൾ ഉണരുമെന്ന് പറയാമോ?
417
00:26:37,200 --> 00:26:38,680
ഈ കുട്ടി
418
00:26:38,760 --> 00:26:41,040
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.
419
00:26:41,680 --> 00:26:44,280
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് സമയമല്ല
അവൻ്റെ ഉണർവിനായി.
420
00:26:44,360 --> 00:26:46,800
ഒരിക്കൽ അവൻ ബിലുവോ കടലിലേക്ക് മടങ്ങി,
421
00:26:46,880 --> 00:26:49,720
ഞാനും പ്രവേശിക്കാം
ഒരു നീണ്ട ഹൈബർനേഷൻ കാലയളവ്
422
00:26:49,800 --> 00:26:52,840
70 വർഷത്തിനു ശേഷമുള്ള അവൻ്റെ ഉണർവിനായി കാത്തിരിക്കാൻ.
423
00:26:54,280 --> 00:26:57,000
കടൽ ചക്രവർത്തി തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ,
വ്യാളിയുടെ ദൈവം ഉണർന്നു.
424
00:26:57,560 --> 00:26:59,440
വ്യാളിയുടെ ദൈവം ഉണരുമ്പോൾ,
425
00:26:59,520 --> 00:27:01,160
ബിലുവോ കടൽ ശുദ്ധീകരിക്കും.
426
00:27:02,040 --> 00:27:03,040
നിർഭാഗ്യവശാൽ,
427
00:27:03,600 --> 00:27:05,120
സമയമല്ല
428
00:27:05,200 --> 00:27:07,520
മെർഫോക്കിൻ്റെ വിധിക്കായി
ഇനിയും നിറവേറ്റാനുണ്ട്.
429
00:27:32,560 --> 00:27:33,400
ഷി യുവാൻ,
430
00:27:35,360 --> 00:27:37,000
ഒടുവിൽ ഞാൻ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി.
431
00:27:38,680 --> 00:27:40,000
നിങ്ങൾ എനിക്ക് നല്ലത് ആശംസിക്കും,
432
00:27:41,240 --> 00:27:42,120
ശരിയാണോ?
433
00:27:49,800 --> 00:27:50,840
ഷി യുവാൻ.
434
00:27:54,600 --> 00:27:56,200
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ എനിക്ക് അയച്ചുതന്നോ
435
00:27:57,080 --> 00:27:58,480
നീ എൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ടതുകൊണ്ടോ?
436
00:28:08,760 --> 00:28:10,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് ദുഷ്ടനക്ഷത്രം വീണ്ടും തിളങ്ങുന്നത്?
437
00:28:11,000 --> 00:28:12,840
അതായിരിക്കാം
കടൽ ചക്രവർത്തി ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
438
00:28:13,320 --> 00:28:15,600
{\an8}മെർഫോക്ക് മറൈൻ ഫോഴ്സ്
സങ്കീർണ്ണമായേക്കാം,
439
00:28:16,080 --> 00:28:17,000
എങ്കിലും നീ നിശ്ചലനാണ്
440
00:28:17,080 --> 00:28:19,400
കടൽ ചക്രവർത്തി
അവർ 7,000 വർഷം കാത്തിരുന്നു.
441
00:28:20,520 --> 00:28:23,240
മെർഫോക്ക് സ്വാഭാവികമായും നിങ്ങളെ അനുസരിക്കും.
442
00:28:23,800 --> 00:28:24,880
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
443
00:28:25,360 --> 00:28:27,320
നിങ്ങൾ മനസ്സ് വെച്ചാൽ?
444
00:28:29,600 --> 00:28:30,440
അല്ലാതെ…
445
00:28:31,440 --> 00:28:33,000
നീ കടൽ ചക്രവർത്തി അല്ല.
446
00:28:34,120 --> 00:28:36,640
അത് ഷി യുവാൻ ആയിരിക്കുമോ
കടൽ ചക്രവർത്തി അല്ലേ?
447
00:28:37,640 --> 00:28:38,960
അവൻ തന്ത്രം മെനയുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
448
00:28:39,560 --> 00:28:41,360
മെർഫോക്കിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഭരണാധികാരിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ.
449
00:28:49,320 --> 00:28:50,200
പിന്നോട്ട് പോകുക.
450
00:28:50,280 --> 00:28:51,480
എല്ലാവരും, വഴി തെളിക്കുക!
451
00:28:52,000 --> 00:28:53,000
നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക!
452
00:28:53,080 --> 00:28:53,960
എന്ത്?
453
00:29:00,160 --> 00:29:01,880
"ക്രിംസൺ വംശം
454
00:29:01,960 --> 00:29:03,280
ചക്രവർത്തിയുടെ കൃപയെ വഞ്ചിച്ചു,
455
00:29:03,360 --> 00:29:04,760
ധിക്കാരപരമായും അശ്രദ്ധമായും പ്രവർത്തിച്ചു,
456
00:29:04,840 --> 00:29:08,200
മെർഫോക്ക് മറൈൻ ഫോഴ്സുമായി ഒത്തുകളിച്ചു
457
00:29:08,280 --> 00:29:11,120
കടൽ ചക്രവർത്തിയെ മറയ്ക്കാൻ,
ഷി യുവാൻ, വസതിക്കുള്ളിൽ.
458
00:29:11,200 --> 00:29:12,640
അവർ രാജ്യദ്രോഹത്തിന് കുറ്റക്കാരാണ്
459
00:29:12,720 --> 00:29:15,320
അളവറ്റ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ചെയ്തു.
460
00:29:16,280 --> 00:29:18,040
ഷായുൻ ക്രോസിംഗ് യുദ്ധത്തിൽ,
461
00:29:18,120 --> 00:29:19,920
രാജ്യദ്രോഹി, ക്രിംസൺ വംശത്തിലെ ഷു ഗാവോഷാവോ,
462
00:29:20,000 --> 00:29:21,560
തൻ്റെ മകൾ ഷു യാനൊപ്പം,
463
00:29:21,640 --> 00:29:23,160
കോങ്‌സാങ്ങിനെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തി
464
00:29:23,240 --> 00:29:24,720
മെർഫോക്കുമായി ഒത്തുകളിച്ചു.
465
00:29:24,800 --> 00:29:26,440
അത്തരം ഉദ്ദേശം ശിക്ഷാർഹമാണ്.
466
00:29:27,000 --> 00:29:29,160
അസൂർ കിംഗ്, ക്വിംഗ് ഗാംഗ്,
467
00:29:29,240 --> 00:29:31,000
എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും അകമ്പടി സേവിക്കും
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിൻ്റെ
468
00:29:31,080 --> 00:29:32,960
ജിയാലാൻ കസ്റ്റഡിയിൽ
കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിനായി.
469
00:29:33,040 --> 00:29:35,000
ചക്രവർത്തിയുടെ കൽപ്പന പ്രകാരം."
470
00:29:37,400 --> 00:29:38,280
അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്
471
00:29:38,360 --> 00:29:39,520
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും പ്രതിക്കൂട്ടിലാക്കിയതിന്.
472
00:29:40,800 --> 00:29:42,280
ഷി യുവാൻ ഒരിക്കൽ സേവിച്ചു എന്നത് ശരിയാണ്
473
00:29:42,360 --> 00:29:43,880
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിലെ ഒരു സൂക്ഷിപ്പുകാരനായി,
474
00:29:43,960 --> 00:29:45,280
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ കുലങ്ങളിൽ ആരും അറിഞ്ഞില്ല
475
00:29:45,360 --> 00:29:47,280
കടൽ ചക്രവർത്തി എന്ന തൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി.
476
00:29:47,920 --> 00:29:49,440
അദ്ദേഹം മെർഫോക്ക് മറൈൻ സേനയിലേക്ക് മടങ്ങി
477
00:29:49,520 --> 00:29:50,960
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം മാത്രം.
478
00:29:51,560 --> 00:29:53,040
എക്സ്ട്രീം വിൻഡ് സിറ്റിയിൽ ആയിരുന്ന കാലത്ത്,
479
00:29:53,600 --> 00:29:55,200
അദ്ദേഹത്തിന് മെർഫോക്കുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.
480
00:29:56,400 --> 00:29:58,040
Zhaoyun ക്രോസിംഗിലെ സംഭവമാകട്ടെ,
481
00:29:58,120 --> 00:29:59,360
അത് എൻ്റെ സ്വന്തം തീരുമാനമായിരുന്നു.
482
00:30:00,320 --> 00:30:02,040
അത് ക്രിംസൺ വംശവുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതായിരുന്നു.
483
00:30:03,240 --> 00:30:04,760
ഷി യുവാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ കടൽ ചക്രവർത്തി ആണെങ്കിൽ,
484
00:30:04,840 --> 00:30:06,560
സിന്ദൂര രാജാവായി,
കുറ്റം പറഞ്ഞൊഴിയാൻ എനിക്കാവില്ല.
485
00:30:07,320 --> 00:30:08,600
ഷു യാൻ ചെറുപ്പവും നിഷ്കളങ്കനുമാണ്.
486
00:30:08,680 --> 00:30:10,360
അവൾ ദുഷ്ടന്മാരാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
487
00:30:10,440 --> 00:30:11,440
എന്തെങ്കിലും കുറ്റമോ ശിക്ഷയോ
488
00:30:11,520 --> 00:30:12,600
എൻ്റെ മേൽ മാത്രം വീഴണം.
489
00:30:13,240 --> 00:30:14,320
അച്ഛൻ.
490
00:30:14,880 --> 00:30:17,280
എത്ര സ്‌നേഹമുള്ള അച്ഛനും പുത്രപുത്രിയും.
491
00:30:17,360 --> 00:30:18,640
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്
492
00:30:18,720 --> 00:30:20,600
എന്ന് വിളിക്കുന്നു
മുഴുവൻ വംശങ്ങളുടെയും ഉന്മൂലനം.
493
00:30:21,240 --> 00:30:24,360
സാമ്രാജ്യത്വ ഉത്തരവ് വ്യക്തമായി പറയുന്നു
494
00:30:24,920 --> 00:30:26,080
മുഴുവൻ ക്രിംസൺ വംശവും എന്ന്
495
00:30:26,160 --> 00:30:27,920
എടുക്കണം
അന്വേഷണത്തിനായി കസ്റ്റഡിയിൽ.
496
00:30:28,760 --> 00:30:29,680
കാവൽക്കാർ.
497
00:30:29,760 --> 00:30:30,720
- അതെ.
- അതെ.
498
00:30:30,800 --> 00:30:31,640
അവളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക.
499
00:30:32,800 --> 00:30:33,960
- യാനെർ.
- നിർത്തുക.
500
00:30:37,000 --> 00:30:38,120
ശ്രേഷ്ഠത.
501
00:30:39,320 --> 00:30:41,040
തിരുമേനി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്?
502
00:30:41,120 --> 00:30:42,800
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിധി പറയാൻ അധികാരമില്ല
503
00:30:42,880 --> 00:30:43,920
തിരുമേനിയുടെ പേരിൽ.
504
00:30:44,480 --> 00:30:45,800
ജിയാലനിലേക്കുള്ള അവരുടെ യാത്രയിൽ,
505
00:30:45,880 --> 00:30:47,440
അവരെ ഉപദ്രവിക്കാൻ പാടില്ല.
506
00:30:48,160 --> 00:30:49,480
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം.
507
00:30:49,560 --> 00:30:51,040
ക്രിംസൺ കിംഗ് ആൻഡ് കൺസോർട്ട്, ദയവായി എഴുന്നേൽക്കുക.
508
00:30:52,240 --> 00:30:53,160
യാനെർ.
509
00:30:55,360 --> 00:30:56,200
യാനെർ,
510
00:30:56,760 --> 00:30:58,800
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി വിശദീകരിക്കും
അവൻ്റെ മഹത്വത്തിന് സത്യം.
511
00:30:59,680 --> 00:31:00,880
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.
512
00:31:07,720 --> 00:31:09,240
{\an8}പരേതയായ അമ്മയുടെ മെമ്മോറിയൽ ടാബ്‌ലെറ്റ്, XIZHU
513
00:31:14,280 --> 00:31:18,880
പരേതയായ അമ്മയുടെ മെമ്മോറിയൽ ടാബ്‌ലെറ്റ്, XIZHU
514
00:31:33,320 --> 00:31:34,160
അമ്മ,
515
00:31:35,520 --> 00:31:37,040
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബായ് റെസിഡൻസിയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു
516
00:31:37,120 --> 00:31:38,000
മാന്യമായ രീതിയിൽ.
517
00:31:39,440 --> 00:31:41,480
{\an8}എല്ലാം കുഴപ്പമില്ല
ആ മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
518
00:31:42,040 --> 00:31:43,000
ഇനി മുതൽ,
519
00:31:44,320 --> 00:31:46,840
വെളുത്ത വംശത്തിൻ്റെ പിൻഗാമികൾ
എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ആദരിക്കും.
520
00:31:47,800 --> 00:31:49,720
അച്ഛനും മകനും
ഇത് അവരുടെമേൽ കൊണ്ടുവന്നു.
521
00:31:49,800 --> 00:31:51,240
അവരുടെ തലക്കെട്ടുകൾ എടുത്തുകളഞ്ഞു
522
00:31:52,320 --> 00:31:53,800
വെളുത്ത രാജ്ഞിയായി ഞാൻ വിജയിച്ചു.
523
00:31:55,200 --> 00:31:56,720
ഞാൻ സൈന്യത്തെ ഏറ്റെടുക്കും.
524
00:31:58,800 --> 00:32:01,880
സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ.
525
00:32:09,400 --> 00:32:10,560
തിരുമേനി.
526
00:32:16,080 --> 00:32:16,960
യിങ്യർ,
527
00:32:17,040 --> 00:32:18,600
ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി നോക്കട്ടെ.
528
00:32:19,760 --> 00:32:21,080
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.
529
00:32:22,040 --> 00:32:23,320
ഞാൻ നിന്നോട് അന്യായം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
530
00:32:24,560 --> 00:32:26,160
നിൻ്റെ അമ്മയും.
531
00:32:29,680 --> 00:32:30,600
തിരുമേനി,
532
00:32:31,240 --> 00:32:32,360
ഞാൻ വന്നിട്ടുണ്ട്
533
00:32:32,440 --> 00:32:33,880
വിഷയം ചർച്ച ചെയ്യാൻ
534
00:32:33,960 --> 00:32:35,200
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിൻ്റെ.
535
00:32:35,280 --> 00:32:38,200
അന്ന് നീ എന്നോടും അമ്മയോടും ദ്രോഹം ചെയ്തു.
536
00:32:38,960 --> 00:32:39,840
ഇപ്പോൾ,
537
00:32:39,920 --> 00:32:41,400
ദയവായി അതേ തെറ്റ് ചെയ്യരുത്
538
00:32:41,480 --> 00:32:42,480
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിനൊപ്പം.
539
00:32:44,000 --> 00:32:45,480
എനിക്ക് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു.
540
00:32:46,560 --> 00:32:48,120
അതെങ്ങനെ ഞാൻ അറിയാതിരിക്കും
541
00:32:48,200 --> 00:32:50,160
ക്രിംസൺ വംശത്തിലെ രാജകുമാരി
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളാണോ?
542
00:32:50,920 --> 00:32:52,040
നേരിടാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറായിരുന്നു
543
00:32:53,000 --> 00:32:54,840
അവൾക്ക് നരകത്തിലെ കഷ്ടതകൾ.
544
00:32:55,440 --> 00:32:58,000
എന്നിരുന്നാലും, തമ്മിലുള്ള ഒത്തുകളി
ക്രിംസൺ വംശവും കടൽ ചക്രവർത്തിയും
545
00:32:58,080 --> 00:33:00,400
വ്യാപകമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
കോടതിക്കകത്തും പുറത്തും
546
00:33:00,480 --> 00:33:01,840
കൂടാതെ തെളിവുകൾ വളരെ വലുതാണ്.
547
00:33:01,920 --> 00:33:03,960
നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് സൗമ്യത കാണിക്കാൻ കഴിയും,
548
00:33:04,880 --> 00:33:07,680
എന്നാൽ ക്രിംസൺ വംശത്തെ മുഴുവൻ എനിക്ക് ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.
549
00:33:08,320 --> 00:33:09,240
യിങ്യർ,
550
00:33:09,320 --> 00:33:10,360
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
551
00:33:11,000 --> 00:33:12,000
ഒഴിവാക്കാൻ
552
00:33:13,400 --> 00:33:14,360
ഴു യാൻ്റെ ജീവിതം തനിച്ചാണ്.
553
00:33:15,360 --> 00:33:16,240
തിരുമേനി,
554
00:33:16,960 --> 00:33:18,040
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
555
00:33:18,120 --> 00:33:19,000
ലോകത്തിലെ എല്ലാവരും
556
00:33:19,600 --> 00:33:20,680
ശരിയും തെറ്റും വിധിക്കുന്നു
557
00:33:20,760 --> 00:33:22,680
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ വികാരങ്ങളിൽ മാത്രമാണോ?
558
00:33:23,680 --> 00:33:24,720
അങ്ങനെയായിരുന്നെങ്കിൽ,
559
00:33:25,280 --> 00:33:27,080
Zhu Yan ഇല്ലായിരുന്നു
സ്വയം കീഴടങ്ങാൻ.
560
00:33:27,840 --> 00:33:29,240
അവളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ശക്തിയിൽ,
561
00:33:29,320 --> 00:33:32,160
അവൾക്ക് എല്ലാവരേയും എളുപ്പത്തിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിൽ, ഓടിപ്പോകുക.
562
00:33:32,760 --> 00:33:33,880
തടവറയെക്കുറിച്ച് മറക്കുക,
563
00:33:33,960 --> 00:33:36,000
കുറച്ച് മാത്രമേയുള്ളൂ
മുഴുവൻ യുൻഹുവാങ്ങിലും
564
00:33:36,080 --> 00:33:37,160
അവളുടെ പൊരുത്തമുള്ളവൻ ആരായിരിക്കാം.
565
00:33:38,520 --> 00:33:40,400
മെർഫോക്ക് നേതാവ് ഷി യുവാൻ,
566
00:33:40,880 --> 00:33:42,600
ഹാജരായിരുന്നത്
യെ സിറ്റിയുടെ ഉപരോധസമയത്ത്,
567
00:33:42,680 --> 00:33:45,000
ഒരു കീപ്പറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു
ക്രിംസൺ റെസിഡൻസിൽ.
568
00:33:46,040 --> 00:33:46,960
എന്നിരുന്നാലും,
569
00:33:47,480 --> 00:33:49,080
അവൻ ക്രിംസൺ റെസിഡൻസ് വിട്ടു
570
00:33:49,160 --> 00:33:50,680
മെർഫോക്കിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്.
571
00:33:51,240 --> 00:33:52,760
ഷി യുവാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്
572
00:33:52,840 --> 00:33:54,640
സംഘർഷം ശമിപ്പിക്കാൻ
കോങ്‌സാങ് സൈന്യം തമ്മിൽ
573
00:33:54,720 --> 00:33:55,920
മെർഫോക്ക് മറൈൻ സേനയും
574
00:33:56,760 --> 00:33:59,640
ഒപ്പിട്ടതും അവനായിരുന്നു
എന്നുമായുള്ള വെടിനിർത്തൽ കരാർ.
575
00:34:01,160 --> 00:34:02,040
അവസാനം,
576
00:34:02,600 --> 00:34:04,840
അവൻ തൻ്റെ ജീവൻ പോലും ബലിയർപ്പിച്ചു
577
00:34:05,520 --> 00:34:06,480
സമാധാനത്തിനു വേണ്ടി.
578
00:34:08,520 --> 00:34:09,920
യിങ്യർ,
579
00:34:10,000 --> 00:34:11,960
ഇത് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ മാത്രമാണ്.
580
00:34:12,600 --> 00:34:14,000
ജനത്തെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പ്രയാസമായിരിക്കും.
581
00:34:15,120 --> 00:34:16,080
മാത്രമല്ല,
582
00:34:16,679 --> 00:34:18,000
സു യാനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം
583
00:34:18,800 --> 00:34:20,360
വളരെ അടുത്താണ്.
584
00:34:27,080 --> 00:34:28,040
ഞാൻ കുറ്റക്കാരനാണ്,
585
00:34:28,120 --> 00:34:30,239
എങ്കിലും ഞാൻ തയ്യാറാണ്
അത് എൻ്റെ ജീവൻ കൊണ്ട് ഉറപ്പ് വരുത്താൻ.
586
00:34:30,880 --> 00:34:32,520
അര മാസത്തെ കാലയളവ് മാത്രമാണ് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
587
00:34:45,679 --> 00:34:47,400
{\an8}യുവർ ഹൈനസ്, ഷു യാൻ രാജകുമാരി ഇവിടെയുണ്ട്.
588
00:34:48,480 --> 00:34:49,600
യാനെർ,
589
00:34:51,320 --> 00:34:52,320
നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെട്ടു.
590
00:34:52,960 --> 00:34:54,000
എല്ലാം ശരിയാണ്.
591
00:34:54,080 --> 00:34:55,679
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് വ്യക്തിപരമായി വിശദീകരിക്കും
592
00:34:55,760 --> 00:34:57,680
ഷി യുവാൻ കടൽ ചക്രവർത്തി.
593
00:34:58,280 --> 00:34:59,720
അവൻ ശിക്ഷിക്കണമെന്ന് നിർബന്ധിച്ചാൽ,
594
00:34:59,800 --> 00:35:01,080
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് സഹിക്കും.
595
00:35:03,240 --> 00:35:05,040
വഴക്കിനിടയിൽ
Xinghaiyun പ്ലെഷർ ഹൗസിൽ,
596
00:35:05,120 --> 00:35:07,640
Zhi യുവാൻ ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു
സ്വയം ബലിയർപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
597
00:35:08,560 --> 00:35:10,320
അദ്ദേഹത്തിന് മാന്യമായ ഒരു സ്വഭാവമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം,
598
00:35:11,280 --> 00:35:13,760
അന്ന് എനിക്കൊരു ദൗത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.
599
00:35:14,280 --> 00:35:15,480
- ഞാൻ--
- ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
600
00:35:18,440 --> 00:35:21,000
നീയും ഷി യുവാനും
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജനതകളുടെ സംരക്ഷകരാണ്.
601
00:35:21,680 --> 00:35:23,040
അത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.
602
00:35:24,040 --> 00:35:24,960
ആ സമയത്ത്,
603
00:35:25,480 --> 00:35:27,160
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ലളിതമാക്കി.
604
00:35:29,640 --> 00:35:30,600
{\an8}എന്നിരുന്നാലും,
605
00:35:31,200 --> 00:35:32,440
{\an8}സി യുവാൻ കടൽ ചക്രവർത്തി ആയിരുന്നില്ല.
606
00:35:35,440 --> 00:35:36,360
നോക്കൂ.
607
00:35:37,480 --> 00:35:38,880
ദുഷ്ടനക്ഷത്രം വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
608
00:35:40,480 --> 00:35:41,360
അന്നും,
609
00:35:42,000 --> 00:35:43,760
ഞാൻ അബദ്ധത്തിൽ ഒരു നിരപരാധിയെ കൊന്നു.
610
00:35:45,920 --> 00:35:47,400
ഷി യുവാൻ കടൽ ചക്രവർത്തി ആയിരുന്നില്ലേ?
611
00:35:50,400 --> 00:35:52,160
മറ്റാരോ കടൽ ചക്രവർത്തി?
612
00:35:53,800 --> 00:35:55,600
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അധികാരമില്ല.
613
00:35:58,440 --> 00:35:59,280
ഞാൻ പിന്നാലെ പോകില്ല
614
00:35:59,840 --> 00:36:01,320
ഇനി കടൽ ചക്രവർത്തിയുടെ ജീവിതം.
615
00:36:03,400 --> 00:36:04,720
ഒരാളുടെ ജീവൻ പോലും
616
00:36:05,280 --> 00:36:07,080
എണ്ണമറ്റ ശക്തികളാൽ സ്വാധീനിക്കാനാകും.
617
00:36:08,120 --> 00:36:11,000
ഒരു നാടിൻ്റെ വിധി പറയട്ടെ.
618
00:36:11,800 --> 00:36:12,680
യാനെർ,
619
00:36:13,160 --> 00:36:14,240
പ്രവചനം അനുസരിച്ച്,
620
00:36:14,320 --> 00:36:16,040
നീ എനിക്ക് ശപിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീയാണ്.
621
00:36:16,880 --> 00:36:17,800
എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം,
622
00:36:18,440 --> 00:36:19,680
നീ എന്നെയും രക്ഷിച്ചു.
623
00:36:20,640 --> 00:36:21,600
അത് കാണിക്കുന്നു
624
00:36:22,240 --> 00:36:23,760
എല്ലാം നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണെന്ന്.
625
00:36:26,280 --> 00:36:27,360
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
626
00:36:28,240 --> 00:36:30,640
{\an8}ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കൽ വിധി മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞതിനാൽ,
627
00:36:31,120 --> 00:36:32,800
അപ്പോൾ നമുക്ക് അത് എണ്ണമറ്റ തവണ മാറ്റാൻ കഴിയും.
628
00:36:35,080 --> 00:36:36,400
എൻ്റെ അരികിൽ നിന്നോടൊപ്പം,
629
00:36:37,040 --> 00:36:38,160
എനിക്ക് ഒന്നും പേടിയില്ല.
630
00:36:39,840 --> 00:36:42,160
{\an8}ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു
കോങ്‌സാങ്ങും കടൽ രാജ്യവും
631
00:36:42,240 --> 00:36:43,400
{\an8}സമാധാനപരമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
632
00:36:46,400 --> 00:36:48,920
ഷി യുവാൻ എന്ന വ്യക്തിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
സംരക്ഷിക്കാൻ സ്വയം ബലികഴിച്ചു
633
00:36:49,960 --> 00:36:50,920
ഒരു ദുഷ്ടനല്ല
634
00:36:51,000 --> 00:36:52,800
കോങ്‌സാങ്ങിൽ രക്തച്ചൊരിച്ചിലിന് കാരണമാകും.
635
00:36:54,160 --> 00:36:55,000
യാനെർ,
636
00:36:55,080 --> 00:36:57,120
എനിക്ക് ലഭിച്ചു
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തിൽ നിന്ന് ഒരു അര മാസ സമയം.
637
00:36:57,600 --> 00:37:00,240
നമുക്ക് കാങ്‌വു അബിസിലേക്ക് പോകാം
ഡ്രാഗൺ ദൈവത്തെ കാണാൻ.
638
00:37:00,920 --> 00:37:03,320
ഒരുപക്ഷേ മഹാസർപ്പത്തിൻ്റെ ദൈവത്തിന് നമ്മെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും.
639
00:37:04,560 --> 00:37:05,480
എല്ലാം ശരി.
640
00:37:13,520 --> 00:37:15,120
രണ്ട് ദിവ്യ വളയങ്ങൾ
641
00:37:15,200 --> 00:37:16,960
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.
642
00:37:17,520 --> 00:37:19,160
ഇരട്ട വളയങ്ങളുടെ സംയോജിത ശക്തി ഉപയോഗിച്ച്,
643
00:37:19,240 --> 00:37:21,000
ഞാൻ ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കും!
644
00:37:21,080 --> 00:37:22,800
ഞാൻ ഉപയോഗിക്കാം
645
00:37:22,880 --> 00:37:24,240
ലോകത്തിൻ്റെ ശക്തി
646
00:37:24,320 --> 00:37:26,480
തൽക്ഷണം ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ
647
00:37:26,560 --> 00:37:28,280
മുഴുവൻ Yunhuang.
648
00:37:28,360 --> 00:37:29,280
ഞാൻ അപ്പോൾ വരാം
649
00:37:29,920 --> 00:37:31,600
നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും നയിക്കുക
650
00:37:31,680 --> 00:37:33,320
ഒരു പുതിയ Yunhuang സ്ഥാപിക്കാൻ
651
00:37:33,400 --> 00:37:35,200
ഈ തരിശുഭൂമിയിൽ.
652
00:37:36,400 --> 00:37:38,400
എൻ്റെ കർത്താവേ,
നിന്നെ അനുഗമിക്കുവാൻ ഞങ്ങളുടെ ജീവൻ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.
653
00:37:39,880 --> 00:37:41,640
ഈ ജീവിതകാലത്ത്,
654
00:37:42,240 --> 00:37:44,160
ഖേദമോ മടിയോ ഇല്ലാതെ.
655
00:37:44,680 --> 00:37:46,960
ഈ മലയും കടലും ഉണ്ടാകട്ടെ
656
00:37:47,040 --> 00:37:48,600
അതിരുകളില്ലാത്തവരായിരിക്കുക.
657
00:37:50,120 --> 00:37:51,840
ഈ ജീവിതകാലത്ത്,
658
00:37:52,640 --> 00:37:54,080
ഖേദമോ മടിയോ ഇല്ലാതെ.
659
00:37:55,040 --> 00:37:56,520
ഈ മലയും കടലും ഉണ്ടാകട്ടെ
660
00:37:57,080 --> 00:37:58,040
അതിരുകളില്ലാത്തവരായിരിക്കുക.
661
00:37:59,320 --> 00:38:00,800
ഈ ജീവിതകാലത്ത്,
662
00:38:00,880 --> 00:38:02,120
ഖേദമോ മടിയോ ഇല്ലാതെ.
663
00:38:02,200 --> 00:38:03,240
എൻ്റെ കർത്താവേ,
664
00:38:03,320 --> 00:38:04,800
ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതിയിൽ എന്തെങ്കിലും പിഴവ് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
665
00:38:05,960 --> 00:38:07,120
ഡ്രാഗൺ സോൾ സീൽ.
666
00:38:07,200 --> 00:38:08,240
ഇതാണ് ഡ്രാഗൺ സോൾ സീൽ!
667
00:38:09,000 --> 00:38:11,240
ഡാർൺ യു, ബായ് വെയ്!
668
00:38:11,320 --> 00:38:13,680
നിങ്ങൾ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
വളയങ്ങൾ എൻ്റെ കൈകളിൽ വീഴും,
669
00:38:13,760 --> 00:38:16,200
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഹൂട്ടു റിങ്ങിൽ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.
670
00:38:16,280 --> 00:38:17,680
കർത്താവേ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
671
00:38:18,240 --> 00:38:19,200
ഇപ്പോൾ,
672
00:38:19,840 --> 00:38:21,360
ഞങ്ങൾക്ക് കടൽ ചക്രവർത്തിയുടെ രക്തം ആവശ്യമാണ്
673
00:38:21,440 --> 00:38:23,320
ഡ്രാഗൺ സോൾ സീൽ തകർക്കാൻ
674
00:38:23,400 --> 00:38:25,720
അതിൻ്റെ ശക്തി വിടുക
ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ.
675
00:38:26,560 --> 00:38:28,760
കടൽ ചക്രവർത്തി മരിച്ചുവെന്ന് ബായ് വെയ് കരുതി.
676
00:38:29,440 --> 00:38:31,880
എന്നിരുന്നാലും, അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
7,000 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം
677
00:38:31,960 --> 00:38:34,280
കോങ്‌സാങ്ങിൽ കടൽ ചക്രവർത്തി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.
678
00:38:34,360 --> 00:38:35,520
ഇത് നോക്കൂ.
679
00:38:43,760 --> 00:38:45,600
ഈവിൾ സ്റ്റാർ എന്നോട് പറയുന്നു
680
00:38:45,680 --> 00:38:47,320
കടൽ ചക്രവർത്തിയുടെ സ്ഥാനം.
681
00:38:47,960 --> 00:38:49,320
എന്നെ തടയാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല
682
00:38:49,400 --> 00:38:51,600
യുൻഹുവാങ്ങിനെ നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്!
683
00:38:51,680 --> 00:38:53,720
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ, എൻ്റെ കർത്താവേ.
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ, എൻ്റെ കർത്താവേ.
684
00:39:32,440 --> 00:39:33,480
ഡ്രാഗൺ ദൈവം,
685
00:39:33,560 --> 00:39:35,760
ഷി യിംഗും ഷു യാനും
കോങ്‌സാങ്ങിൻ്റെ പ്രേക്ഷകരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
686
00:39:36,240 --> 00:39:39,520
നിനക്കെങ്ങനെ ധൈര്യമായി വീണ്ടും ഇവിടെ വരാൻ?
687
00:39:40,200 --> 00:39:42,160
നിനക്ക് മരണത്തെ പേടിയില്ലേ?
688
00:39:42,720 --> 00:39:43,680
ഡ്രാഗൺ ദൈവം,
689
00:39:43,760 --> 00:39:45,840
ദുഷ്ട നക്ഷത്രം
രാത്രി ആകാശത്ത് വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
690
00:39:45,920 --> 00:39:47,480
അതിനർത്ഥം കടൽ ചക്രവർത്തി മരിച്ചിട്ടില്ല എന്നാണ്
691
00:39:47,560 --> 00:39:49,360
ഇപ്പോഴും കോങ്‌സാങ്ങിൻ്റെ അതിർത്തിയിലാണ്.
692
00:39:50,120 --> 00:39:52,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
കടൽ ചക്രവർത്തിയുമായി?
693
00:39:53,200 --> 00:39:55,120
മെൻഗുവ രാജവംശം
694
00:39:55,200 --> 00:39:57,760
70 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇനിയും നശിക്കും.
695
00:39:58,480 --> 00:39:59,560
ഡ്രാഗൺ ദൈവം,
696
00:40:00,120 --> 00:40:02,520
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് വെളിപ്പെടുത്താനല്ല
കടൽ ചക്രവർത്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം.
697
00:40:03,720 --> 00:40:05,520
അബദ്ധത്തിൽ സംഭവിച്ച സംഭവം
ഷി യുവാനെ കൊല്ലുന്നു
698
00:40:05,600 --> 00:40:06,640
എന്നെ മനസ്സിലാക്കി
699
00:40:07,480 --> 00:40:09,840
പ്രവചനങ്ങൾ ഒന്നുമല്ലെന്ന്
പക്ഷേ ജനങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പ്രതീക്ഷയുണ്ട്.
700
00:40:10,720 --> 00:40:12,600
ഒരു രാജ്യത്തിൻ്റെ വിധി നിർണ്ണയിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയില്ല.
701
00:40:13,880 --> 00:40:16,800
ഭരണാധികാരി സദ്‌വൃത്തനും ജ്ഞാനിയുമാണെങ്കിൽ,
രാജ്യവും ജനങ്ങളും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കും.
702
00:40:16,880 --> 00:40:17,960
ആർക്കും കുലുക്കാനാവില്ല
703
00:40:18,040 --> 00:40:19,920
കോങ്‌സാങ്ങിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം.
704
00:40:20,880 --> 00:40:22,440
ഭരണാധികാരി അഴിമതിക്കാരനും അടിച്ചമർത്തുന്നവനുമാണെങ്കിൽ,
705
00:40:22,520 --> 00:40:23,560
ജനം കഷ്ടപ്പെടും.
706
00:40:24,160 --> 00:40:25,520
കടൽ ചക്രവർത്തി അല്ലെങ്കിലും
707
00:40:25,600 --> 00:40:27,840
മറ്റുള്ളവരും ഉണ്ടാകും
കലാപത്തിൽ ഉയരുന്നവർ.
708
00:40:27,920 --> 00:40:30,240
നീ കടൽ ചക്രവർത്തിയെ തേടി വന്നതല്ല,
709
00:40:32,640 --> 00:40:34,160
നീ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്?
710
00:40:36,840 --> 00:40:37,680
ഡ്രാഗൺ ദൈവം,
711
00:40:39,880 --> 00:40:41,400
ഈ ലോകത്തിൽ ഒന്നുമില്ല
712
00:40:41,480 --> 00:40:42,840
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയും.
713
00:40:43,440 --> 00:40:45,920
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം പണ്ടേ അറിയാം
714
00:40:46,000 --> 00:40:47,680
മെർഫോക്കിന് വേണ്ടി ഷി യുവാൻ ത്യാഗം ചെയ്തുവെന്ന്.
715
00:40:48,320 --> 00:40:50,040
ഇപ്പോൾ അയാൾ കുറ്റാരോപിതനാണ്
716
00:40:50,120 --> 00:40:51,560
ക്രിംസൺ ക്ലാനുമായി ഒത്തുകളിച്ചു.
717
00:40:52,480 --> 00:40:54,720
ഷി യുവാനോ ക്രിംസൺ വംശമോ അല്ല
718
00:40:54,800 --> 00:40:56,520
അത്തരം ആരോപണങ്ങൾ വഹിക്കണം.
719
00:40:57,000 --> 00:40:58,720
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സത്യം അന്വേഷിക്കുന്നു.
720
00:40:59,640 --> 00:41:00,800
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നു
721
00:41:00,880 --> 00:41:03,440
കോങ്‌സാങ്ങിലെ ജനങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ.
722
00:41:07,520 --> 00:41:08,560
ഏഴായിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്,
723
00:41:09,160 --> 00:41:11,560
ചക്രവർത്തി ബായ് വെയ്
കടൽ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി പോരാടി
724
00:41:11,640 --> 00:41:13,920
ദുരന്തം തടയുകയും ചെയ്തു
മെർഫോക്കിൻ്റെ നാശത്തെക്കുറിച്ച്.
725
00:41:14,720 --> 00:41:15,680
ഇരുന്നൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്,
726
00:41:16,160 --> 00:41:18,080
ചിഴു ഫെയ്‌ലി വെടിനിർത്തലിന് വേണ്ടി വാദിച്ചു
727
00:41:18,160 --> 00:41:19,240
അവൾ സ്നേഹിച്ച ഒരാൾക്ക് വേണ്ടി
728
00:41:20,240 --> 00:41:21,680
രണ്ട് വംശങ്ങൾക്കിടയിൽ സമാധാനം കൊണ്ടുവരുന്നു.
729
00:41:22,440 --> 00:41:23,520
ഒരു മാസം മുമ്പ്,
730
00:41:24,080 --> 00:41:25,200
ഷി യുവാനും യാനെറും
731
00:41:25,800 --> 00:41:27,160
പലതവണ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി
732
00:41:27,640 --> 00:41:30,080
രണ്ട് വംശങ്ങളുടെയും കൂട്ടക്കൊല തടയാൻ.
733
00:41:31,040 --> 00:41:32,520
യുൻഹുവാങ്ങിലെ മലകളും നദികളും
734
00:41:32,600 --> 00:41:33,600
എണ്ണമറ്റ ജീവിതങ്ങളെ പരിപോഷിപ്പിക്കുക
735
00:41:34,200 --> 00:41:35,440
എല്ലാത്തിനും ആത്മാവുണ്ട്.
736
00:41:36,160 --> 00:41:37,080
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി,
737
00:41:37,160 --> 00:41:39,640
കോങ്‌സാംഗും മെർഫോക്കും
വ്യാപാര ബന്ധങ്ങളും സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
738
00:41:39,720 --> 00:41:41,160
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു വിവേചനവുമില്ല.
739
00:41:41,760 --> 00:41:42,600
അതുകൊണ്ട്
740
00:41:44,400 --> 00:41:45,520
ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
741
00:41:45,600 --> 00:41:46,880
ലോകത്തോട് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ
742
00:41:47,720 --> 00:41:49,720
നിരപരാധിത്വം
ഷി യുവാൻ, ക്രിംസൺ വംശം.
743
00:41:53,920 --> 00:41:55,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അനുവദിക്കാത്തത്
744
00:41:55,760 --> 00:41:57,960
ഷി യുവാൻ സ്വയം സംസാരിക്കുമോ?
745
00:41:59,320 --> 00:42:01,960
{\an8}സി യുവാൻ ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല.
746
00:42:04,280 --> 00:42:05,280
അതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും?
747
00:42:05,360 --> 00:42:07,440
അന്നേ ദിവസം
Xinghaiyun പ്ലഷർ ഹൗസിൽ, ഞാൻ വ്യക്തമായി...
748
00:42:08,480 --> 00:42:09,520
ഷി യുവാൻ ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല.
749
00:42:11,360 --> 00:42:12,560
ഇതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും?
750
00:42:12,640 --> 00:42:15,480
{\an8}കടൽ രാജ്യത്തിന് ഇപ്പോഴും അവനെ ആവശ്യമുണ്ട്,
751
00:42:16,080 --> 00:42:18,840
{\an8}അതിനാൽ ഞാൻ ഡ്രാഗൺസ് ബ്രീത്ത് നട്ടു
752
00:42:18,920 --> 00:42:20,640
{\an8}പണ്ടേ അവനിൽ.
753
00:42:23,840 --> 00:42:25,360
ഷി യുവാൻ.
754
00:42:33,520 --> 00:42:34,400
അതുകൊണ്ടാണ്
755
00:42:35,240 --> 00:42:37,280
നിങ്ങൾ ഷി യുവാൻ്റെ സത്തയെ മുറിവേൽപ്പിച്ചെങ്കിലും
756
00:42:37,360 --> 00:42:39,360
Xinghaiyun പ്ലെഷർ ഹൗസിൽ,
757
00:42:40,840 --> 00:42:42,680
അവൻ നശിച്ചില്ല
758
00:42:42,760 --> 00:42:44,800
എൻ്റെ ഡ്രാഗൺസ് ബ്രീത്ത് കാരണം.
759
00:42:45,320 --> 00:42:48,120
പകരം അദ്ദേഹത്തെ കടത്തിവിട്ടു
സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തേക്ക്.
760
00:42:48,760 --> 00:42:49,920
അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
761
00:42:51,800 --> 00:42:54,440
കെട്ടിയവൻ അഴിക്കണം.
762
00:42:55,000 --> 00:42:56,520
അത് കോങ്‌സാങ്ങിലെ ആളുകളായിരുന്നു
763
00:42:56,600 --> 00:42:58,200
അവനെ ഗാഢനിദ്രയിലേക്ക് വീഴ്ത്തിയവൻ.
764
00:42:58,280 --> 00:42:59,960
അതും നീ തന്നെ
765
00:43:01,000 --> 00:43:02,800
{\an8}അവനെ ഉണർത്താൻ ആർക്ക് കഴിയും.